पंचफना शिखरी देव श्रीहरि ।
संन्मुख हनुमंत उभा से द्वारी ।
गरुड सेवा करी चरणी निरंतरी ।
कोटी तिर्थ राणा तिरुमलगिरीवरी ॥ १ ॥
जयदेव जयदेव जय व्यंकटरमणा जय लक्ष्मी रमणा ।
आरती ओवाळू , भावे ओवाळू तव दिनोद्धरणा ॥ धृ ॥
जय विजय दोन्ही द्वारपाल द्वारी ।
देव एक म्हणऊनी दास्यत्व करी ।
चर्तुभुज मूर्ती दिसते साजीरी ।
दिसते गोजिरी । शेषाद्रीचा राणा
व्यंकटगिरीचा राणा तिरुमलगिरीवरी ॥ २ ॥ जय ..
गिरीच्या शिखरी तुमचा अवतार ।
ब्रह्मादिका न कळे तव तुमचा पार ।
साठ खंड्या भोजन | ताट विस्तार |
प्रसाद लाभला वाद्यांचा गजर ॥ ३ ॥
तेथील मंगल मुहूर्त । झाला उत्सव ।
बरवा उत्साह । प्रसन्न झाला समया देवाधीदेव ।
विप्र कोणी चरणी मागतसे ठाव । तयासी प्रसन्न |
भक्तासी प्रसन्न व्यंकटगिरीराव ॥ ३ ॥
जयदेव जयदेव जय व्यंकटरमणा जय लक्ष्मीरमणा ।
आरती ओवाळू , भावार्थी ओवाळु लागतसे चरणा ॥ धृ ॥
पाच फणे असलेल्या शेषाच्या आकाराच्या पर्वतावर भगवान श्रीहरी विराजमान आहेत. त्यांच्या दारात साक्षात मारुतीराया (हनुमंत) उभे आहेत आणि पक्षीराज गरुडही निरंतर त्यांच्या चरणांची सेवा करत आहे. कोट्यवधी तीर्थांचा स्वामी असलेला हा श्रीहरी तिरुमला पर्वतावर (तिरुमलगिरीवर) वास करत आहे.
ध्रुवपद:
हे व्यंकटरमणा, हे लक्ष्मीपती (लक्ष्मीरमणा), तुझा जयजयकार असो! दीनांचा (गरिबांचा आणि दुःखितांचा) उद्धार करणाऱ्या हे भगवंता, मी अत्यंत भक्तीभावाने तुला आरती ओवाळत आहे.
कडवे २:
जय आणि विजय हे दोन्ही द्वारपाल दारात उभे असून ते एकाच ईश्वराची (व्यंकटेशाची) दास्यत्वाने सेवा करत आहेत. तुझी चार हातांची (चतुर्भुज) मूर्ती अतिशय सुंदर आणि गोजिरी दिसत आहे. असा हा शेषाद्रीचा आणि व्यंकटगिरीचा राणा (राजा) तिरुमला पर्वतावर शोभून दिसत आहे.
कडवे ३:
या पर्वताच्या शिखरावर तुमचा हा अद्भुत अवतार आहे, ज्याचा पार (अथांग महिमा) साक्षात ब्रह्मदेवालाही समजत नाही. साठ खंडी भोजनाचा महाप्रसाद एका विस्तीर्ण ताटात तुम्हाला अर्पण केला जातो आणि वाद्यांच्या गजरात सर्व भक्तांना तुमचा प्रसाद लाभतो.
पुढचे कडवे:
तिथे सदैव मंगलमय मुहूर्त असतो आणि उत्सवाचा मोठा उत्साह भरलेला असतो. हा देवाधिदेव योग्य वेळी भक्तांवर नक्कीच प्रसन्न होतो. जर कोणी विप्र (भक्त/ब्राह्मण) तुझ्या चरणी आश्रय (ठाव) मागत असेल, तर हा व्यंकटगिरीचा राजा (व्यंकटेश) त्या भक्तावर नक्कीच प्रसन्न होतो आणि त्याच्यावर पूर्ण कृपा करतो.
अंतिम ध्रुवपद:
हे व्यंकटरमणा, हे लक्ष्मीरमणा तुझा जयजयकार असो! मी अत्यंत भावपूर्ण अंतःकरणाने तुझ्या चरणांना स्पर्श करून तुला आरती ओवाळत आहे.